1 00:00:03,100 --> 00:00:05,233 Synclaire, no puedo creerlo. compraste cinco paquetes 2 00:00:05,300 --> 00:00:07,133 de hot dogs Casi Pavo. 3 00:00:07,200 --> 00:00:09,033 Es etiqueta de supermercado. 4 00:00:09,100 --> 00:00:12,233 Una vez que pruebes una muestra gratis, estás comprometido a comprar. 5 00:00:14,800 --> 00:00:17,000 Hola chicos. Adivina quién ha vuelto a la ciudad. 6 00:00:17,066 --> 00:00:18,166 Ey. 7 00:00:19,466 --> 00:00:21,100 Hola Tony, ¿cómo estás? ¿El stand-up va? 8 00:00:21,166 --> 00:00:22,400 Oh, va muy bien 9 00:00:22,466 --> 00:00:24,700 pero me echaron de Arsenio tres veces. 10 00:00:24,766 --> 00:00:26,406 Me siguen reservando con Richard Simmons. 11 00:00:26,433 --> 00:00:28,193 Y ya sabes, una vez que él salta a la audiencia 12 00:00:28,217 --> 00:00:30,733 haciendo ese trato de comida baila, se acabó todo. 13 00:00:30,800 --> 00:00:32,480 [imita a Richard] Tú También puedes perder peso. 14 00:00:32,504 --> 00:00:34,004 [risas] 15 00:00:34,900 --> 00:00:37,766 Oh, va a ser grande. 16 00:00:37,833 --> 00:00:38,966 Por eso me gusta. 17 00:00:39,033 --> 00:00:40,900 [risas] 18 00:00:40,966 --> 00:00:44,366 ¡Oye! Vi esos comestibles desde el otro lado de la calle. 19 00:00:44,433 --> 00:00:47,666 ¿Qué estamos pasando aquí? ¿Casi Turquía? 20 00:00:47,733 --> 00:00:49,666 ¿De quién fue esa idea? Bleh. 21 00:00:51,533 --> 00:00:53,633 ¡Paga tierra! Oreo! 22 00:00:54,900 --> 00:00:57,333 No conseguiste el doble. 23 00:00:57,400 --> 00:01:00,400 ¿Qué voy a tener que darte gente? ¿Una lista? 24 00:01:00,466 --> 00:01:03,940 Ven con mamá. Vamos. Muah. Sí. ¡Ah! 25 00:01:06,573 --> 00:01:07,716 ¿No te estás olvidando? un poco de algo 26 00:01:07,740 --> 00:01:08,839 para acompañar eso? 27 00:01:08,906 --> 00:01:10,140 Bien. 28 00:01:13,073 --> 00:01:14,540 Pensé que sólo tú Tenía dos compañeros de cuarto. 29 00:01:14,606 --> 00:01:17,073 - Ajá, y un cerdo como mascota. - Bien. 30 00:01:20,106 --> 00:01:22,373 ♪ Comprobar comprobar comprobarlo comprobar comprobar comprobarlo ♪ 31 00:01:22,440 --> 00:01:23,973 ♪ ¿Qué quieres? No hay posición libre ♪ 32 00:01:24,040 --> 00:01:26,706 ♪ Estamos viviendo ♪ ♪ Oh ♪ 33 00:01:26,773 --> 00:01:28,873 ♪ Soltero ♪ ♪ Hola ♪ 34 00:01:28,940 --> 00:01:33,140 ♪ Sí, estamos viviendo el vida de soltero, sí ♪ 35 00:01:33,206 --> 00:01:36,006 ♪ Estamos viviendo ♪ ♪ Hola ♪ 36 00:01:36,073 --> 00:01:37,640 ♪ Soltero ♪ 37 00:01:37,706 --> 00:01:40,106 ♪ Ooh y en los años 90 tipo de mundo ♪ 38 00:01:40,173 --> 00:01:42,273 ♪ Me alegro de tener a mis hijas ♪ 39 00:01:42,340 --> 00:01:43,606 ♪ Oh, mantén la cabeza en alto ¿qué? ♪ 40 00:01:43,673 --> 00:01:44,993 ♪ Mantén la cabeza arriba, eso es correcto ♪ 41 00:01:45,040 --> 00:01:47,073 ♪ Cada vez que esta vida se pone Difícil, tienes que luchar ♪ 42 00:01:47,140 --> 00:01:49,306 ♪ Con mis chicas de casa de pie a mi izquierda y a mi derecha ♪ 43 00:01:49,373 --> 00:01:51,306 ♪ Azul verdadero es apretado como pegamento ♪ 44 00:01:51,373 --> 00:01:53,573 ♪ Estamos viviendo ♪ ♪ Compruébalo, compruébalo ♪ 45 00:01:53,640 --> 00:01:56,040 ♪ Sí ♪ ♪ Soltero ♪ 46 00:01:56,106 --> 00:01:58,406 ♪ Y en un mundo tipo años 90 ♪ 47 00:01:58,473 --> 00:02:02,180 ♪ Me alegro de tener a mis hijas ♪ 48 00:02:02,246 --> 00:02:04,246 ♪Haaa♪ 49 00:02:07,948 --> 00:02:09,148 - ¿Quieres una menta? - No, gracias. 50 00:02:09,172 --> 00:02:10,839 [suena el teléfono] 51 00:02:10,906 --> 00:02:13,206 Oye, quiero ver ¿Kadijah en un afro? 52 00:02:13,272 --> 00:02:15,439 Eso no es gran cosa. Los afros han vuelto. 53 00:02:15,506 --> 00:02:17,639 No este afro. 54 00:02:17,705 --> 00:02:20,006 Khadijah, tienes suficiente pelo aquí 55 00:02:20,072 --> 00:02:22,006 por la tierra, el viento y el fuego. 56 00:02:23,339 --> 00:02:25,939 Será mejor que dejes de agrietarte en mi afro ahora. 57 00:02:26,006 --> 00:02:27,972 Hola. Hola, Kyle. 58 00:02:29,572 --> 00:02:31,652 ¿Por qué diablos debería saberlo? ¿Desde dónde llamas? 59 00:02:31,676 --> 00:02:34,006 ¡Porque estoy aquí! 60 00:02:34,072 --> 00:02:35,639 Con mi flamante, primera línea 61 00:02:35,706 --> 00:02:41,039 Kuwahara de última generación Teléfono celular C-1000. 62 00:02:41,106 --> 00:02:42,866 Oye, puedes colgar él y cerrar la puerta 63 00:02:42,890 --> 00:02:44,823 en su cara al mismo tiempo. 64 00:02:46,072 --> 00:02:48,272 - Oh, ¿puedo ver? - Ciertamente. 65 00:02:48,339 --> 00:02:49,839 [risas] Pero tú hay que tener cuidado. 66 00:02:49,906 --> 00:02:51,666 es muy sofisticado pieza de equipo. 67 00:02:51,690 --> 00:02:53,372 Tiene una memoria de 100 números. 68 00:02:53,439 --> 00:02:56,339 Se puede configurar en suena o vibra. 69 00:02:58,039 --> 00:03:00,106 Y puede reconocer mi voz y marcación cuando se lo ordene. 70 00:03:00,172 --> 00:03:01,546 Bueno. Bueno, ¿cómo funciona eso? 71 00:03:01,612 --> 00:03:03,112 No tengo idea, es me tomó 20 minutos 72 00:03:03,179 --> 00:03:05,912 para saber cómo llamar tú desde el pasillo. 73 00:03:05,979 --> 00:03:08,179 Hola a todos, tengo el Casi bollos de pan 74 00:03:08,246 --> 00:03:12,712 para los perros Casi Pavo, Así que, pongámonos manos a la obra. 75 00:03:12,779 --> 00:03:14,912 Bien, solo estamos sentados aquí escuchando a Kyle 76 00:03:14,979 --> 00:03:16,946 cuéntanos todo el no lo sabe 77 00:03:17,012 --> 00:03:18,252 sobre ese nuevo teléfono que compró. 78 00:03:18,279 --> 00:03:21,679 Oye, oye, oye. lo sé pesa sólo 5,9 onzas. 79 00:03:21,746 --> 00:03:23,846 [suena el teléfono] 80 00:03:23,912 --> 00:03:25,846 [gruñidos] ¡Oh! 81 00:03:25,912 --> 00:03:28,146 Oh, no, tengo que contestar. Este teléfono pesado otra vez. 82 00:03:28,212 --> 00:03:29,812 Synclaire, localízame. 83 00:03:32,112 --> 00:03:33,879 ¡Oh! Lo hice vibrar. 84 00:03:33,946 --> 00:03:35,746 [el celular vibra] 85 00:03:40,912 --> 00:03:44,212 Ya que lo estás pasando muy divertido con mi nuevo teléfono 86 00:03:44,279 --> 00:03:46,479 ¿Por qué no programas algunos? ¿Números para mí? 87 00:03:46,546 --> 00:03:48,012 Oh, yo me encargaré de eso. 88 00:03:48,079 --> 00:03:50,379 tan pronto como, eh, Synclaire resuelve este nudo. 89 00:03:50,446 --> 00:03:52,512 Oh, por ahí, cariño. Ese es el lugar, sí. 90 00:03:52,579 --> 00:03:54,946 Sabes lo que me gusta. Mmm. Oh, llévame a casa. 91 00:03:55,012 --> 00:03:56,946 Llévalo a casa. Tómalo... 92 00:04:01,052 --> 00:04:02,786 Hola a todos. 93 00:04:02,852 --> 00:04:04,652 - Hola. - Está bien. 94 00:04:04,719 --> 00:04:05,652 - Le diré que llamaste. - ¡Uf! 95 00:04:05,719 --> 00:04:07,452 - Adiós. - Eeh. 96 00:04:08,419 --> 00:04:09,952 - ¿Regina? - ¿Sí? 97 00:04:10,019 --> 00:04:12,952 Esa era tu forma de pera amiga abril de la boutique. 98 00:04:13,019 --> 00:04:15,652 Sí, bueno, en realidad, ella es Perdió unos centímetros en las caderas. 99 00:04:15,719 --> 00:04:17,786 Ahora tiene forma de plátano. 100 00:04:19,286 --> 00:04:21,686 De todos modos, ella estaba llamando a decir que no pudo hacerlo 101 00:04:21,752 --> 00:04:23,119 al club de comedia esta noche. 102 00:04:23,186 --> 00:04:24,119 Está bien. 103 00:04:24,186 --> 00:04:25,719 También dijo que estaba contenta 104 00:04:25,786 --> 00:04:28,286 que Alonzo y yo inventamos. 105 00:04:28,352 --> 00:04:31,652 Ahora ¿cómo funciona esto? amigo tuyo con forma de fruta 106 00:04:31,719 --> 00:04:33,719 Incluso conozco a Alonso y tuve una pelea? 107 00:04:33,785 --> 00:04:36,785 [risas] Porque yo, yo puede que lo haya mencionado. 108 00:04:36,852 --> 00:04:38,852 Yo, yo, ¡ah! 109 00:04:38,919 --> 00:04:40,352 puede que lo haya mencionado 110 00:04:40,419 --> 00:04:42,819 cuando-cuando April estaba peleando con su novio. 111 00:04:42,886 --> 00:04:44,819 ¿No es abril el indicado? ¿Quién es realmente un hombre? 112 00:04:46,219 --> 00:04:49,719 No, April es la que tiene los muslos juega a la basura cuando camina. 113 00:04:53,086 --> 00:04:55,086 Pensé que Cleo era la indicada. con los muslos musicales 114 00:04:55,152 --> 00:04:57,219 o es ella la indicada con los tapones para el cabello? 115 00:04:57,286 --> 00:04:59,086 Sabes demasiado sobre estas personas. 116 00:04:59,152 --> 00:05:02,859 Eso es porque Radio Gratis Regine está al micrófono 24 horas al día, 7 días a la semana. 117 00:05:04,626 --> 00:05:06,826 No, yo no. deberías para escuchar a abril. 118 00:05:06,892 --> 00:05:09,926 ¡Oh! Haz que esa chica comience y ella te contará secretos 119 00:05:09,992 --> 00:05:12,426 su padre le dijo del Pentágono. 120 00:05:12,492 --> 00:05:15,359 Todos saben que tienen un ¿Esqueleto alienígena de allí? 121 00:05:15,426 --> 00:05:16,786 - ¿En realidad? ‐ Desde ¿Qué planeta, niña? 122 00:05:16,810 --> 00:05:17,592 Chica, de Saturno. 123 00:05:17,659 --> 00:05:19,326 Ahí es donde ese auto proviene la empresa. 124 00:05:19,392 --> 00:05:21,092 - ¿No? - ¿Verdadero? 125 00:05:21,159 --> 00:05:23,459 - Mírate. ¡Mírate! - ¿Qué? ¿Qué? 126 00:05:23,526 --> 00:05:27,292 - Gossipin' para defender el chisme. - Yo no chismeo, ¿vale? 127 00:05:27,359 --> 00:05:29,526 Yo simplemente.. 128 00:05:29,592 --> 00:05:32,592 Compadecerse de la condición humana, ¿vale? 129 00:05:32,659 --> 00:05:34,959 Y si no te gusta, no tienes que usar 130 00:05:35,026 --> 00:05:37,726 mis entradas gratis para el club de comedia esta noche. 131 00:05:37,792 --> 00:05:39,759 Oh, oh, piensas ¿Estoy tomando dinero? 132 00:05:39,826 --> 00:05:42,159 ¿Crees que podrías simplemente comprar? ¿Yo con un par de regalos? 133 00:05:44,626 --> 00:05:46,559 - Bueno, tienes suerte de poder hacerlo. - Sí. 134 00:05:53,659 --> 00:05:55,159 [tararea] 135 00:05:56,526 --> 00:05:58,792 [suspiros] 136 00:05:58,859 --> 00:06:00,666 ¿Qué pasa, cariño? 137 00:06:00,732 --> 00:06:02,766 Bueno, no lo sé 138 00:06:02,832 --> 00:06:05,899 si poner el succotash con las verduras amarillas 139 00:06:05,966 --> 00:06:07,899 o los frijoles. 140 00:06:07,966 --> 00:06:09,699 ¿Por qué no simplemente poner esta en el medio 141 00:06:09,766 --> 00:06:12,699 ¿Como un puente entre los dos? 142 00:06:12,766 --> 00:06:15,432 Overton, ¿no hay ¿Problema que no puedes solucionar? 143 00:06:15,499 --> 00:06:19,699 Sí, tengo algunas ideas sobre esa situación en Oriente Medio. 144 00:06:19,766 --> 00:06:22,199 Lo que realmente me gustaría descubrir es cómo programar 145 00:06:22,266 --> 00:06:24,032 más números en el teléfono de Kyle 146 00:06:24,099 --> 00:06:27,632 Porque 56 números de damas. simplemente no van a encajar. 147 00:06:27,699 --> 00:06:31,266 - ¿Cincuenta y seis damas? - Chica, sí. 148 00:06:31,332 --> 00:06:32,999 Pero mira, la mayoría de ellos son solo para apoyar. 149 00:06:33,066 --> 00:06:34,999 Los delirios de playboy de Kyle. 150 00:06:36,432 --> 00:06:38,532 Seguro que deseo que Kyle se calmaría. 151 00:06:38,599 --> 00:06:39,699 Bueno, en realidad lo es. 152 00:06:39,766 --> 00:06:43,232 Él está saliendo con Leslie y Fedra exclusivamente. 153 00:06:45,432 --> 00:06:47,099 - ¿Obie? - ¿Mmm? 154 00:06:47,166 --> 00:06:49,766 ¿Alguna vez has tenido una cita? ¿Más de una mujer? 155 00:06:49,832 --> 00:06:52,466 No a menos que hubiera más de uno de ustedes. 156 00:06:56,032 --> 00:06:58,666 E incluso entonces, diablos, estaría parcial al primero. 157 00:06:58,732 --> 00:07:00,339 [risas] 158 00:07:04,406 --> 00:07:07,706 Sabes, cariño, me gusta para terminar lo que empiezo. 159 00:07:10,272 --> 00:07:12,572 Ah, Overton. 160 00:07:12,639 --> 00:07:14,372 Entonces no te importará si yo solo dale este teléfono 161 00:07:14,439 --> 00:07:16,372 una pequeña prueba ahora mismo. 162 00:07:20,539 --> 00:07:22,839 Supongo que comenzaremos con despedida de soltera número uno. 163 00:07:22,906 --> 00:07:25,039 Fedra. Un botón. ¡Guau! 164 00:07:26,572 --> 00:07:28,506 Hola. 165 00:07:28,572 --> 00:07:30,272 Contestador automático. 166 00:07:30,339 --> 00:07:31,506 ¿Hola Fedra? 167 00:07:31,572 --> 00:07:33,706 Este es Overton. Compañero de cuarto de Kyle. 168 00:07:33,772 --> 00:07:36,839 Y estoy programando su teléfono celular nuevo. 169 00:07:36,906 --> 00:07:39,039 Estarás feliz de saber que tu numero de telefono 170 00:07:39,106 --> 00:07:43,339 es el primero en su nuevo teléfono así como en su corazón. 171 00:07:43,406 --> 00:07:46,239 Oh, genial. Estás en casa, Fedra. Oye, me ganaron.. 172 00:07:46,306 --> 00:07:47,306 ¿Leslie? 173 00:07:48,939 --> 00:07:52,006 Uh, no hay posibilidad de que lo estés En casa de Fedra, ¿eh? 174 00:07:54,106 --> 00:07:57,272 Muy bien, mira aquí. Un placer hablar contigo. Adiós. 175 00:07:57,339 --> 00:07:59,439 Bueno, parece Kyle Podría estar sentándose 176 00:07:59,506 --> 00:08:01,446 un poco antes que anticipamos. 177 00:08:04,646 --> 00:08:07,846 Oye, gracias. Gracias. 178 00:08:07,912 --> 00:08:10,646 Sabes, en 1969, mi padre se unió a la Nación del Islam 179 00:08:10,712 --> 00:08:13,646 'que solo me esta engañando fuera de todas las vacaciones.' 180 00:08:13,712 --> 00:08:14,646 'De repente, allí No hubo Navidad. 181 00:08:14,712 --> 00:08:15,779 Tuve que ayunar durante un mes. 182 00:08:15,846 --> 00:08:17,412 Mi abuela se asustó. 183 00:08:17,479 --> 00:08:19,455 Ella es una cristiana nacida de nuevo. Ella no podía creerlo. 184 00:08:19,479 --> 00:08:21,639 [imita a la abuela] El ¿El bebé no puede tener Navidad? 185 00:08:21,663 --> 00:08:23,879 ¿Qué quieres decir con ese niño? ¿No puedes tener una Navidad? 186 00:08:23,946 --> 00:08:25,712 ¡Es tiempo de Navidad! 187 00:08:25,779 --> 00:08:28,479 [risas y aplausos] 188 00:08:28,546 --> 00:08:30,306 Oigan, gracias chicos por venir. Yo soy el siguiente. 189 00:08:30,346 --> 00:08:31,279 - Oh. - Está bien. 190 00:08:31,346 --> 00:08:32,586 Este tipo, probablemente lo hayas visto. 191 00:08:32,610 --> 00:08:34,146 En "Estrictamente Negocios III". 192 00:08:34,212 --> 00:08:36,312 Uh, actualmente está en un recorrido por diez universidades 193 00:08:36,379 --> 00:08:37,646 abriendo para Leroy y Skillet. 194 00:08:37,712 --> 00:08:40,612 Damas y caballeros, denle la bienvenida al Sr. ¡Tony Ross! 195 00:08:40,679 --> 00:08:41,912 "Tony Ross, por favor." 196 00:08:41,979 --> 00:08:43,746 [animando y aplaudiendo] 197 00:08:43,812 --> 00:08:46,046 Déjalo por Hutch. 198 00:08:46,112 --> 00:08:48,812 Podría haberse peinado Cabello para el show, ¿eh? 199 00:08:48,879 --> 00:08:50,946 ¡Oh, hombre! tu puedes di que es primavera 200 00:08:51,012 --> 00:08:53,052 porque ahí es cuando todos los salen mujeres hermosas. 201 00:08:53,076 --> 00:08:54,646 Estar atento. Oye, oye, Oye, tú no, niña. 202 00:08:54,712 --> 00:08:56,646 Has estado fuera desde el invierno. Sentarse. 203 00:08:56,712 --> 00:08:57,879 [risas] 204 00:08:57,946 --> 00:08:59,506 Pareciendo Scottie Pippen o alguien. 205 00:08:59,552 --> 00:09:00,919 Cállate, niña. 206 00:09:00,986 --> 00:09:02,719 [risas] 207 00:09:02,786 --> 00:09:05,686 Demos una gran ronda de Aplausos a todas las damas ahora. 208 00:09:05,752 --> 00:09:08,052 'Ahí tienes.' 209 00:09:08,119 --> 00:09:09,652 Pero tienes que admitir, las mujeres trabajan duro 210 00:09:09,719 --> 00:09:11,086 para verse bien, ¿no? 211 00:09:11,152 --> 00:09:12,328 Bueno, ¿alguna vez has investigado? ¿Un baño de mujeres? 212 00:09:12,352 --> 00:09:13,719 ¿Todo lo que tienen? 213 00:09:13,747 --> 00:09:16,067 Mira, mira ese hermano, Ese hermano tenía esa apariencia. 214 00:09:16,091 --> 00:09:18,152 "Yo-yo lo hago. Yo-yo miro en cada de vez en cuando. ¡Vaya!" 215 00:09:18,219 --> 00:09:19,719 Mírate. Orgulloso ser un bicho raro, ¿eh? 216 00:09:19,786 --> 00:09:21,452 [suena el teléfono celular] 217 00:09:21,519 --> 00:09:23,019 ¿Qué es eso? Oh, tienes un teléfono? 218 00:09:23,086 --> 00:09:24,766 ¿Qué es eso? Oh-oh. ¿Qué tenemos aquí? 219 00:09:24,833 --> 00:09:26,313 'Oh. Oye, mira esto, mira esto.' 220 00:09:26,337 --> 00:09:28,686 Oye, oye, soy el Príncipe Kamunga. 221 00:09:28,752 --> 00:09:30,686 ¿Cómo estás, hermano? 222 00:09:32,152 --> 00:09:33,992 Supongo que si hicieran "Coming A América Parte II" 223 00:09:34,016 --> 00:09:35,786 deberías poder hacerlo Estar en el armario, ¿eh? 224 00:09:35,852 --> 00:09:37,132 Pero tenía que dejar que todos lo supieran. 225 00:09:37,156 --> 00:09:39,719 el tiene un celular teléfono aquí mismo. 226 00:09:39,786 --> 00:09:40,952 Perpetrando duro. 227 00:09:41,019 --> 00:09:43,686 Sabes que esa cosa ni siquiera está conectada. Míralo. 228 00:09:43,752 --> 00:09:45,686 Te llamaré más tarde. 229 00:09:46,586 --> 00:09:47,746 Sí, llamarás más tarde. 230 00:09:47,786 --> 00:09:50,252 directamente desde ese pago teléfono por ahí. 231 00:09:50,319 --> 00:09:51,686 Probablemente era su esposa. 232 00:09:51,752 --> 00:09:54,033 Probablemente le dijo que era Voy a salir a buscar un Snapple. 233 00:09:54,057 --> 00:09:56,419 Él está aquí comprando la cena para cuatro mujeres. Míralo. 234 00:09:56,486 --> 00:09:58,767 Y a las mujeres les encanta comer comida. Eso es gratis, ¿no es así, señoras? 235 00:09:58,791 --> 00:10:00,731 ¡Dios mío! ¿Por qué no? 236 00:10:03,259 --> 00:10:04,726 Conozco una mujer, mira esto. 237 00:10:04,792 --> 00:10:06,226 Conozco a una mujer, una abogada 238 00:10:06,292 --> 00:10:08,859 se comió una olla entera de chile gratis antes de acudir a los tribunales. 239 00:10:08,926 --> 00:10:10,168 'Ella tenía tanto gasolina, dijo el juez' 240 00:10:10,192 --> 00:10:11,326 "Otro arrebato como ese 241 00:10:11,392 --> 00:10:13,326 y vamos a limpiar la sala del tribunal ahora." 242 00:10:15,026 --> 00:10:16,826 Eso suena como lo que te pasó a ti. 243 00:10:16,892 --> 00:10:18,772 Parece que Regina ha estado corriendo por su boca. 244 00:10:18,826 --> 00:10:20,459 [risas] 245 00:10:22,159 --> 00:10:23,719 Ah. ¿De qué estamos hablando? Oh sí. 246 00:10:23,743 --> 00:10:25,226 Las mujeres y sus locuras Hábitos de aseo. 247 00:10:25,292 --> 00:10:28,126 Conozco una mujer que la entiende pies depilados cada dos semanas. 248 00:10:28,192 --> 00:10:30,559 'No puedo aceptar eso. ¿Cómo se sentirá decir? 249 00:10:30,626 --> 00:10:31,892 "Maldita sea, maldita sea, Sasquatch. 250 00:10:31,959 --> 00:10:33,892 Pensé que ella era usando pantuflas de piel." 251 00:10:35,092 --> 00:10:36,412 ella se metió en el ducha, parecía 252 00:10:36,436 --> 00:10:38,403 ella tenia un jheri rizo en su tobillo. 253 00:10:39,692 --> 00:10:42,559 O Tony es psíquico o alguien tiene una boca grande. 254 00:10:42,626 --> 00:10:44,559 [risas] 255 00:10:46,692 --> 00:10:48,192 Si eso no es suficiente para apagarte 256 00:10:48,259 --> 00:10:50,219 ¿Qué pasa con las mujeres que usan? ¿Esos grandes cajones de abuela? 257 00:10:51,826 --> 00:10:53,992 Del tipo que puedes levantar y hacer un top sin mangas. 258 00:10:55,926 --> 00:10:57,859 'Vienen en ese pequeño paquete de tres. 259 00:11:00,466 --> 00:11:02,232 Ah. 260 00:11:02,299 --> 00:11:04,266 Y luego entran esos colores emocionantes. 261 00:11:04,332 --> 00:11:07,466 amarillo canario, rosa y azul pálido. 262 00:11:07,532 --> 00:11:09,492 Like si los hacen en Rojo, sería demasiado sexy. 263 00:11:09,516 --> 00:11:11,716 [risas] 264 00:11:22,432 --> 00:11:24,199 ¿Qué-qué? Es gracioso. 265 00:11:33,550 --> 00:11:35,877 ¡Gracias! Muy bien, conducir con seguridad. 266 00:11:35,944 --> 00:11:37,910 Soy Tony Ross. Paz. Gracias. 267 00:11:39,444 --> 00:11:40,977 Tony Ross, damas y caballeros. 268 00:11:41,044 --> 00:11:43,077 Otro aplauso. 269 00:11:43,144 --> 00:11:44,644 Para Tony Ross. 270 00:11:44,710 --> 00:11:47,144 [animando y aplaudiendo] 271 00:11:47,210 --> 00:11:49,144 [se aclara la garganta] 272 00:11:49,210 --> 00:11:51,610 ¡Vaya! Eh... 273 00:11:51,677 --> 00:11:53,610 Regina, pequeño gusano. 274 00:11:55,044 --> 00:11:56,744 no puedo creerte poner nuestro negocio 275 00:11:56,810 --> 00:11:58,477 en la calle así. 276 00:11:58,544 --> 00:12:00,484 Le hablaste de mis pies. 277 00:12:02,050 --> 00:12:03,984 Y mis bragas. 278 00:12:04,050 --> 00:12:06,750 Y haré que sepas eso desde que salgo con alonzo 279 00:12:06,817 --> 00:12:09,150 He estado usando mi ropa interior para ocasiones especiales 280 00:12:09,217 --> 00:12:10,484 desde la parte trasera del cajón. 281 00:12:10,550 --> 00:12:13,017 Señoras, señoras, señoras, por favor. 282 00:12:13,084 --> 00:12:15,617 se llaman innombrables por una razón. 283 00:12:15,684 --> 00:12:17,450 Estoy diciendo, vamos. 284 00:12:17,517 --> 00:12:19,184 ¿Cómo te sentirías si tu amigo comediante 285 00:12:19,250 --> 00:12:21,384 ¿Hice una pequeña rutina sobre ti? 286 00:12:21,450 --> 00:12:23,284 Hola amigos, ¿cómo están? 287 00:12:23,350 --> 00:12:26,150 "Tengo esta amiga, Regina". 288 00:12:26,217 --> 00:12:27,684 ella es tan vanidosa 289 00:12:27,750 --> 00:12:30,584 ella probablemente piensa ¡Este chiste es sobre ella! 290 00:12:30,650 --> 00:12:32,484 ¿No es así? ¿No es así? 291 00:12:32,550 --> 00:12:34,417 Carly Simon, señoras y caballeros. 292 00:12:34,484 --> 00:12:37,184 Me alegra mucho que puedas unirte a nosotros. Ahora siéntate. 293 00:12:39,117 --> 00:12:41,684 No me haga subir al escenario, Sr. Hombre de comedia. 294 00:12:43,993 --> 00:12:44,993 Shh. Shh. 295 00:12:45,017 --> 00:12:47,850 Señorita chica, eso no era necesario. 296 00:12:47,917 --> 00:12:49,437 no se siente tan bueno cuando el zapato 297 00:12:49,461 --> 00:12:51,394 por el otro peludo pie, ¿verdad? 298 00:12:53,650 --> 00:12:54,817 ¿Amarillo canario? 299 00:12:56,184 --> 00:12:58,024 - Vámonos de aquí de-‐ ‐ Yo, vamos a rodar. 300 00:12:58,091 --> 00:12:59,931 ¡Está bien! Se están yendo damas y caballeros. 301 00:12:59,955 --> 00:13:01,621 ¡Está bien! ¡Sí! 302 00:13:04,457 --> 00:13:06,224 Oh, sí, míralos. puedes disfrazarlos 303 00:13:06,290 --> 00:13:08,257 'pero no puedes tomar ellos a ninguna parte. 304 00:13:14,924 --> 00:13:16,324 ¡Uf! 305 00:13:27,957 --> 00:13:30,357 Oh, vamos, todos ustedes. Que alguien me hable. 306 00:13:30,424 --> 00:13:32,824 ¿Por qué molestarse? nosotros Sólo habla con Tony. 307 00:13:32,890 --> 00:13:34,390 Elimina al intermediario. 308 00:13:35,890 --> 00:13:37,557 Ahora vamos, señoras, ahora no crees 309 00:13:37,624 --> 00:13:39,557 estás siendo un poco ¿Duro con Regina? 310 00:13:40,757 --> 00:13:42,557 Quiero decir, necesitas tomar una página de nuestro libro. 311 00:13:42,581 --> 00:13:44,257 Los hombres simplemente se reirían todo esto fuera. 312 00:13:44,324 --> 00:13:45,690 Así es. 313 00:13:45,757 --> 00:13:48,090 [risas] Y, y cuando tu lo piensas 314 00:13:48,157 --> 00:13:50,890 Vaya, es realmente muy divertido. 315 00:13:50,957 --> 00:13:52,890 ¡Vete al infierno! 316 00:13:54,957 --> 00:13:57,590 no hay nada gracioso sobre un compañero de cuarto bocazas. 317 00:14:00,697 --> 00:14:03,597 Ídem. Excepto por la parte del infierno. 318 00:14:08,864 --> 00:14:10,797 Yo también te abandonaría. pero estoy cómodo. 319 00:14:14,230 --> 00:14:15,397 Prueba mi punto. 320 00:14:15,464 --> 00:14:18,097 las mujeres no tienen sentido de humor, hombre. 321 00:14:18,164 --> 00:14:21,530 - Sí, no como nosotros, ¿eh, Kyle? - Así es, amigo. 322 00:14:21,597 --> 00:14:24,897 Sí, quiero decir, hombres, diablos, Podemos reírnos de cualquier cosa. 323 00:14:24,964 --> 00:14:27,364 Te lo digo, hombre, podemos. 324 00:14:27,430 --> 00:14:30,097 Recuerda esa vez que le dijiste ¿Yo para programar tu teléfono? 325 00:14:30,164 --> 00:14:33,130 - Ajá. - ¡Oh, tú! Me va a encantar esto. 326 00:14:33,197 --> 00:14:36,097 Bueno, vamos, dímelo. Háblame. Vamos. 327 00:14:36,164 --> 00:14:38,730 Me dijiste que pusiera esos números de chicas en él. 328 00:14:38,797 --> 00:14:40,030 Oh. 329 00:14:40,097 --> 00:14:42,197 ¡Detenme! Aquí está el truco. 330 00:14:43,730 --> 00:14:46,264 Pensé que estaba llamando a Fedra. 331 00:14:46,330 --> 00:14:48,930 y resulta leslie Respondió el teléfono. 332 00:14:48,997 --> 00:14:51,330 Hombre, había marcado mal número por error. 333 00:14:54,630 --> 00:14:55,930 'Vaya.' 334 00:15:01,070 --> 00:15:04,070 - Esto es una broma, ¿verdad? - Eso sí que es comedia. 335 00:15:04,137 --> 00:15:06,170 [risas] 336 00:15:14,037 --> 00:15:15,104 Hola, señoras. 337 00:15:16,604 --> 00:15:18,470 Uf. ¿Puedo colgar? aquí por un tiempo? 338 00:15:18,537 --> 00:15:21,704 Necesito alejarme de Overton. Me está disculpando a lo loco. 339 00:15:23,437 --> 00:15:25,404 -Kyle, lo siento. - Oh. 340 00:15:26,870 --> 00:15:30,170 Overton, te lo dije, si realmente quiero compensarme 341 00:15:30,237 --> 00:15:32,737 llama a leslie y dile tu programaste mi teléfono 342 00:15:32,804 --> 00:15:34,104 de una vieja libreta de direcciones 343 00:15:34,170 --> 00:15:37,504 y que no lo soy ver a Fedra nunca más. 344 00:15:37,570 --> 00:15:39,870 ¿No puedo simplemente escribirte un cheque? 345 00:15:41,537 --> 00:15:43,404 Sabes que odio mentir. 346 00:15:43,470 --> 00:15:46,070 Por eso Dios disculpa usted cuando lo haga. 347 00:15:52,804 --> 00:15:55,504 Demonios, no puedo mentir Todos ustedes me miran fijamente. 348 00:15:57,470 --> 00:15:59,337 Hola a todos, miren quién está aquí. 349 00:15:59,404 --> 00:16:01,644 Oh, son Beavis y Bigmouth. 350 00:16:04,377 --> 00:16:06,310 ¿A qué viniste? ¿Algún material nuevo? 351 00:16:06,377 --> 00:16:08,377 Mira, en realidad yo vino a disculparse. 352 00:16:08,444 --> 00:16:10,744 Escuché que estaban molestos con mi acto de anoche. 353 00:16:10,810 --> 00:16:12,744 Oh, ¿cómo escuchaste eso? 354 00:16:14,677 --> 00:16:16,610 De todos modos, oye, lo siento. 355 00:16:19,344 --> 00:16:22,810 - Está bien, está bien, estamos bien. - Supongo que sí. 356 00:16:22,877 --> 00:16:25,244 No sé. 357 00:16:25,310 --> 00:16:29,977 Me parece que esta disculpa debería venir con algunos beneficios 358 00:16:30,044 --> 00:16:32,377 como, um, digamos algunas entradas gratis 359 00:16:32,444 --> 00:16:34,377 en una noche cuando estás no funcionando. 360 00:16:35,577 --> 00:16:37,877 Eso es frío, pero creo se podría arreglar. 361 00:16:37,944 --> 00:16:39,510 Entonces el asunto está resuelto. 362 00:16:39,577 --> 00:16:41,777 Y todo esto No fue culpa de Regina. 363 00:16:41,844 --> 00:16:44,164 Es que a mí me gusta hablar sobre cosas que son reales. 364 00:16:44,230 --> 00:16:45,910 Pero debes admitir que el parte sobre el relleno 365 00:16:45,934 --> 00:16:48,077 El vestido de fiesta era bastante divertido. 366 00:16:48,144 --> 00:16:49,877 ¿Sabes sobre eso? 367 00:16:49,944 --> 00:16:53,377 Tony, cariño, di adiós. Di, solo... 368 00:16:53,444 --> 00:16:56,577 tony no te recuerdo hablando de un vestido de fiesta. 369 00:16:56,644 --> 00:16:58,010 Oh, hombre, sí, lo haces. 370 00:16:58,077 --> 00:16:59,477 Es la parte sobre Synclaire. 371 00:16:59,544 --> 00:17:01,917 rellenando su sostén con pañuelo de papel en la noche del baile de graduación. 372 00:17:01,984 --> 00:17:04,284 Era un vestido de gasa transparente. y empezó a llover 373 00:17:04,350 --> 00:17:07,417 y el tejido comenzó a derretirse y la gente decía que ella.. 374 00:17:07,484 --> 00:17:09,484 Oh, ustedes no estaban en el último show, ¿verdad? 375 00:17:09,550 --> 00:17:11,917 Estoy fuera de aquí. 376 00:17:11,984 --> 00:17:15,584 No era gasa, era tafetán. 377 00:17:15,650 --> 00:17:17,917 Y ni siquiera se lo dije a Regina. 378 00:17:17,984 --> 00:17:19,917 La única persona que yo alguna vez dicho fue.. 379 00:17:22,317 --> 00:17:24,517 Bueno, no se lo diré a Regina. 380 00:17:24,584 --> 00:17:25,884 Le dije a Max. 381 00:17:27,717 --> 00:17:30,284 Y fue divertido. y yo Tenía que decírselo a alguien. 382 00:17:32,117 --> 00:17:33,617 ¡Dagnabbit, Regina! 383 00:17:33,684 --> 00:17:35,204 Te lo dije en el confianza más estricta. 384 00:17:35,228 --> 00:17:37,417 Unh-unh. Ni siquiera intentes Juega así, mujer. 385 00:17:37,484 --> 00:17:39,550 ‐ No puedo creer‐‐ ‐ Si no querías que lo supiera-‐. 386 00:17:39,617 --> 00:17:41,117 Oye, gracias. Soy Tony Ross. 387 00:17:41,184 --> 00:17:43,184 Ustedes han sido geniales. Conduce con seguridad. 388 00:17:46,384 --> 00:17:47,650 Bueno, está bastante claro. 389 00:17:47,717 --> 00:17:50,817 no hay confianza cualquiera por aquí. 390 00:17:50,884 --> 00:17:52,117 Ahora, ¿ves? 391 00:17:52,184 --> 00:17:54,017 ¿No se sienten todos? un poco malo 392 00:17:54,084 --> 00:17:57,017 que bajaste así ¿Duro con la pobre Regina? 393 00:17:57,084 --> 00:17:59,657 Para nada porque tú Habla demasiado. 394 00:18:01,790 --> 00:18:04,024 Y creo que todos necesitamos hacer un pequeño esfuerzo 395 00:18:04,090 --> 00:18:05,490 para no chismear. 396 00:18:05,557 --> 00:18:06,790 Espera un minuto. Sostener. 397 00:18:06,857 --> 00:18:09,124 Eso es muy vago, ¿vale? 398 00:18:09,190 --> 00:18:10,890 ¿A qué te refieres con chismes? 399 00:18:10,957 --> 00:18:12,890 lo que salga de tu boca. 400 00:18:14,224 --> 00:18:15,424 Bueno, bien. 401 00:18:15,490 --> 00:18:17,624 Vive tu pequeña vida en la oscuridad, ¿entiendes? 402 00:18:19,090 --> 00:18:22,590 Kyle, te alegrará saberlo. la misión está cumplida. 403 00:18:22,657 --> 00:18:24,224 entonces le dijiste la historia exactamente 404 00:18:24,290 --> 00:18:25,224 mientras lo ensayábamos, ¿verdad? 405 00:18:25,290 --> 00:18:26,557 - Exactamente. - Está bien. 406 00:18:26,624 --> 00:18:28,064 - ¿Así que estamos apretados otra vez? - Estamos apretados, hombre. 407 00:18:28,124 --> 00:18:30,024 - Guau-guau. - Entonces, ¿cómo te fue? 408 00:18:30,090 --> 00:18:32,490 Oh, está muy enojada. 409 00:18:32,557 --> 00:18:34,757 Bueno, ella dijo que es buscando a Fedra 410 00:18:34,824 --> 00:18:36,184 y ellos van a tener una charla. 411 00:18:36,208 --> 00:18:37,357 ¿Qué? 412 00:18:37,424 --> 00:18:38,457 Hombre, ella vio a través de mí 413 00:18:38,524 --> 00:18:41,324 como una fiesta de gasa vestirse bajo la lluvia. 414 00:18:42,790 --> 00:18:46,024 Era tafetán. Tafetán. 415 00:18:47,357 --> 00:18:49,290 ¿Y quién te lo dijo? 416 00:18:52,324 --> 00:18:55,124 Programa de entrevistas, turno. Programa de entrevistas. Doblar. 417 00:18:56,224 --> 00:18:58,524 Programa de entrevistas. Simplemente apágalo. 418 00:18:59,990 --> 00:19:03,530 Ya sabes, en lugar de todos estos programas de entrevistas 419 00:19:03,597 --> 00:19:05,797 ellos deberían simplemente tener un espectáculo tranquilo. 420 00:19:05,864 --> 00:19:08,530 Podemos sentarnos y observar a la gente. pensando en algo. 421 00:19:14,030 --> 00:19:17,164 ¿Ver? Ahora, Synclaire, lo intento estar ahí para ti. 422 00:19:18,630 --> 00:19:20,597 Ya sabes, porque eres familia. 423 00:19:20,664 --> 00:19:23,864 Luego tomas esa bifurcación en el camino y me pierdes cada vez. 424 00:19:23,930 --> 00:19:25,464 ¿Qué hizo ella...? 425 00:19:25,530 --> 00:19:26,730 ¡Todos ustedes, ooh! 426 00:19:26,797 --> 00:19:29,264 Todos ustedes no van a creer lo que acabo de escuchar. 427 00:19:29,330 --> 00:19:30,530 Mira, no estamos tratando de escuchar 428 00:19:30,564 --> 00:19:31,997 más de tus chismes, ¿de acuerdo? 429 00:19:32,064 --> 00:19:34,464 Vamos, no estaba intentando Escúchalo tampoco, ¿vale? 430 00:19:34,530 --> 00:19:36,997 Estaba caminando por la calle Ocupándome de mis propios asuntos 431 00:19:37,064 --> 00:19:38,330 y bueno, mis oídos eran solo 432 00:19:38,397 --> 00:19:40,230 acaba de ser agredido por esta conversación. 433 00:19:40,297 --> 00:19:42,197 Bueno, el nuestro no tiene por qué serlo. 434 00:19:42,264 --> 00:19:44,630 - 'Así es.' - Nosotros acordó no hacer esto. 435 00:19:44,697 --> 00:19:46,597 Se trata de Kyle. 436 00:19:46,664 --> 00:19:48,597 Está bien, tal vez deberíamos Considera eso, ya sabes. 437 00:19:49,997 --> 00:19:52,964 Si empiezas a chismorrear, las compuertas se abrirán. 438 00:19:53,030 --> 00:19:55,197 Tal vez no seamos capaces de volver a confiar el uno en el otro. 439 00:19:55,264 --> 00:19:57,730 ¿Ahora vale la pena eso? 440 00:19:57,797 --> 00:19:59,670 ¿Vale la pena eso? 441 00:20:03,437 --> 00:20:05,370 Khadijah, quiero oírlo. 442 00:20:07,337 --> 00:20:08,504 Bien. 443 00:20:09,837 --> 00:20:11,004 ¿Sinclaire? 444 00:20:12,704 --> 00:20:14,904 Um, simplemente me quedaré y monitorear la conversación 445 00:20:14,970 --> 00:20:17,004 para asegurarse de que no sea así salirse de control. 446 00:20:17,070 --> 00:20:18,970 Está bien, está bien, todos ustedes. 447 00:20:19,037 --> 00:20:20,837 Estoy caminando a casa desde la tienda, cierto 448 00:20:20,904 --> 00:20:22,937 y adivina quien esta caminando ¿justo frente a mí? 449 00:20:23,004 --> 00:20:24,413 Ve, ve. no tenemos no Es hora de un juego de adivinanzas. 450 00:20:24,437 --> 00:20:25,970 - Ve al jugo. - Bueno. Está bien. 451 00:20:26,037 --> 00:20:27,537 esas dos chicas que Kyle está viendo 452 00:20:27,604 --> 00:20:29,604 uh, uh, Leslie y Fedra 453 00:20:29,670 --> 00:20:31,404 todos ustedes, se dirigían hacia aquí 454 00:20:31,470 --> 00:20:34,537 y estaban comparando Algunas notas muy íntimas. 455 00:20:34,604 --> 00:20:35,837 - Dímelo. - Ah-ah. 456 00:20:35,904 --> 00:20:38,804 Primero que nada, Kyle rocía sus sábanas 457 00:20:38,870 --> 00:20:42,337 con suficiente talco para bebes asfixiar a un caballo. 458 00:20:44,337 --> 00:20:45,637 Entonces esperen un minuto, todos ustedes. 459 00:20:45,704 --> 00:20:48,570 El hermano plancha su ropa interior. 460 00:20:48,637 --> 00:20:50,670 Ay que triste. Que triste. 461 00:20:50,737 --> 00:20:52,637 Espera, aquí está el plato principal. 462 00:20:52,704 --> 00:20:54,637 Cuando Kyle llega a su... 463 00:20:56,037 --> 00:20:57,570 Pico romántico.. 464 00:20:59,037 --> 00:21:00,844 Mi hermano tartamudea. 465 00:21:00,910 --> 00:21:04,310 ¡Esperar! ¡L-I-fuertemente! 466 00:21:04,377 --> 00:21:06,310 [gritando] 467 00:21:06,377 --> 00:21:08,777 ¡Volumen! ¡Volumen! ¡Volumen! 468 00:21:08,844 --> 00:21:10,677 Eso no es nada. 469 00:21:10,744 --> 00:21:13,025 Kyle y esas chicas están en el pasillo discutiendo ahora mismo! 470 00:21:13,049 --> 00:21:15,182 [charla confusa] 471 00:21:16,344 --> 00:21:18,944 Bueno señoras, vamos, den dame la oportunidad de explicarte. 472 00:21:19,010 --> 00:21:22,410 por favor sus explicaciones Estás tan cansado como tú. 473 00:21:22,477 --> 00:21:23,844 Chico de la pólvora. 474 00:21:32,044 --> 00:21:34,110 [risas] 475 00:21:34,177 --> 00:21:36,677 Sólo trato de dejarlos Baja con calma, ya sabes. 476 00:21:38,177 --> 00:21:39,310 Pobre Kyle. 477 00:21:39,377 --> 00:21:41,910 Y tu solo estabas voy a calmarme. 478 00:21:41,977 --> 00:21:44,477 Kyle, si hay algo podemos hacerlo por ti.. 479 00:21:46,210 --> 00:21:49,177 Um, para Leslie y por el bien de Fedra 480 00:21:49,244 --> 00:21:52,177 Confío en que todos puedan conservar esto. a vosotros mismos, ¿sabes? 481 00:21:52,244 --> 00:21:56,277 Tal vez lo hagamos, tal vez ¡Nosotros no lo haremos! 482 00:21:56,344 --> 00:21:58,277 [gritando] 483 00:22:04,305 --> 00:22:05,305 Programa de entrevistas, turno. 484 00:22:05,329 --> 00:22:07,463 Programa de entrevistas. Doblar. 485 00:22:07,529 --> 00:22:09,363 Oh, "El tren de la risa". 486 00:22:09,429 --> 00:22:11,096 Sube el volumen. 487 00:22:11,163 --> 00:22:13,596 (Tony en la televisión) 'Es Navidad.' 488 00:22:13,663 --> 00:22:14,929 (Hutch en la televisión) 'Gracias'. 489 00:22:14,996 --> 00:22:16,929 'Ahora déjalo por mi amigo Tony Ross. 490 00:22:18,929 --> 00:22:21,463 (Tony) 'Muy bien, todos ustedes. Gracias. Es bueno estar aquí.' 491 00:22:21,529 --> 00:22:23,029 Oye, mira, tu hombre está en la televisión. 492 00:22:23,096 --> 00:22:25,463 Ajá. Mira, les dije a todos él iba a alguna parte. 493 00:22:25,529 --> 00:22:28,829 Mm-hmm. solo esperemos es gracioso esta vez. 494 00:22:28,896 --> 00:22:31,096 (Tony) '¿De qué estaba hablando? Oh, sí, citas.' 495 00:22:31,163 --> 00:22:33,329 'Estoy saliendo con esta mujer Ahora, hermosa.' 496 00:22:33,396 --> 00:22:35,863 [chillidos] Está hablando de mí. 497 00:22:35,929 --> 00:22:38,696 - 'Y ella sabe eso." - Sí. 498 00:22:38,763 --> 00:22:40,263 Sí, sí, lo hago. 499 00:22:40,329 --> 00:22:42,209 (Tony) 'Sí, ella es tan En vano, probablemente piensa. 500 00:22:42,233 --> 00:22:44,167 "Este chiste es sobre ella". 501 00:22:44,829 --> 00:22:47,363 Oye, me robó el número. 502 00:22:47,429 --> 00:22:49,463 ¿No es así? ¿No es así?